Title
- Metaphysics (Aristotle)1
- Milione1
- Minhāj fī sharḥ Muslim ibn al-Ḥajjāj1
- Missal1
- Monocordium1
- Moral poetry1
- Moralia sunt figuris utriusque testamenti1
- Moreh nevukhim1
- Moretum1
- Mukhtār lil-fatwá1
- Mulḥat al-iʻrāb1
- Muwashshaḥ1
- Mā lā yasaʻu al-ṭabīb jahluh1
- Nashr fī al-qirāʼāt al-ʻashr1
- Naẓm al-Sanūsīyah1
- Naẓm al-laʼālī fī al-miʼah al-ʻawālī1
- Neoplatonic translations1
- Neopythagorean translations1
- New Testament1
- Nihāyah fī gharīb al-ḥadīth wa-al-athar1